WalkScape Game/WalkScape Game - tutorial — Dutch @ Weblate: The core of the game is that you select an …

Translation

Key singulars->welcomeMessage->pages->p2->sections->s0

English

The core of the game is that you select an activity for your character, and complete actions by walking in real life. Each activity takes a certain number of steps to complete an action. The number of steps needed can be brought down via gear and items.

<li>You can see information about your current location by swiping left. From world map, you can find information about other locations that you've previously visited by tapping locations and swiping right.</li>

<li>Gathering activities are unlimited - they repeat infinitely. Crafting and traveling activities are limited, meaning that when you arrive at your destination or run out of crafting materials, the activity ends.</li>

<li>If you walk while your character has no activity selected, your steps will go towards <hl>Saved Steps</hl>. Saved steps are consumed on future activities, so you practically can never waste steps in WalkScape.</li>

<li>If you change your activity, the current activity ends. Any steps that were already contributed towards the current action will be refunded to your <hl>Saved Steps</hl></li>

Dutch

<li>Je kunt informatie over je huidige locatie zien door naar links te swipen. Vanaf de wereldkaart kun je informatie vinden over andere locaties die je eerder bezocht hebt door op een locatie te drukken en naar rechts te swipen.</li>

<li>Activiteiten waarbij voorwerpen verzameld worden zijn ongelimiteerd - ze gaan oneindig door. Voorwerpen maken en reis-activiteiten zijn gelimiteerd, wat inhoudt dat de activiteit stopt wanneer je geen materiaal meer hebt of je je bestemming hebt bereikt.</li>

<li>Als je loopt terwijl je personage geen activiteit heeft geselecteerd, worden je stappen opgeslagen als <hl>Bewaarde Stappen</hl>. Bewaarde stappen worden verbruikt in toekomstige activiteiten, waardoor je praktisch nooit stappen verspilt in WalkScape. </li>

<li>Als je je activiteit wijzigt, stopt de huidige activiteit. Enige stappen die al bijgedragen hebben aan de huidige actie krijg je terug als <hl>Bewaarde Stappen </hl></li>.

Needs editing

Skip

Key	English	Dutch
singulars->welcomeMessage->pages->p0->title	Welcome to WalkScape!	Welkom bij WalkScape!
singulars->welcomeMessage->pages->p0->sections->s0	I'm very happy to see you join WalkScape's Closed Beta, <c><player/><c/>. As you may know, the game is still under development, and the game you see here is only the core of the game. The game is still very limited in terms of features and content, and we are expanding the game continuously throughout the beta. There might also be issues: bugs, exploits and unbalanced content found in the game. Some of these might result in needing to either roll back or restart the server - both of which we want to avoid as much as possible, but important to keep in mind that they're a possibility. With all of that out of the way, thank you for joining us, and helping to test the game. You can continue this tutorial by either pressing <hl>NEXT</hl> at the bottom of the page, or pressing to quit the tutorial. I highly recommend to play through the tutorial, as the game is quite different.	Het doet me goed om te zien dat je deelneemt aan de Gesloten Beta-test van WalkScape, <c><player/><c/>. Zoals je wellicht weet, is het spel nog in ontwikkeling, en het spel dat je hier ziet is slechts de kern van het spel. Het spel is nog erg kaal qua functionaliteiten en inhoud, en we breiden het spel uit gedurende de beta. Er kunnen zich ook proberen voordoen: bugs, kwetsbaarheden, en ongebalanceerde in het spel. Voor sommige hiervan is het mogelijk nodig om voortgang terug te draaien of de server te herstarten - allebei iets wat we zo veel mogelijk willen voorkomen, maar belangrijk om rekening mee te houden dat het een mogelijkheid is. Dat gezegd hebbende, dank je wel voor het meedoen, en het testen van het spel. Je kunt doorgaan met deze tutorial door op <hl>VOLGENDE</hl> te drukken onderaan de pagina, of de tutorial te sluiten. Ik raad je erg aan om de tutorial te volgen, aangezien het spel vrij ongebruikelijk is.
singulars->welcomeMessage->pages->p1->title	Basic navigation	Basisnavigatie
singulars->welcomeMessage->pages->p1->sections->s0	The basic navigation of the game might be slightly different from typical applications and games, especially for iOS users. Here are some good things to remember: <li>Some game views have no back buttons such as crafting and inventory. You can navigate back from views by doing a "back swipe" by swiping the edge of either left or right side of the screen.</li> <li>Most of the game views, including the main view and inventory, are also navigable by swiping left or right between the different tabs.</li> <li>The <hl>hamburger button</hl> at the main view bottom right corner opens up options to navigate to different menus, such as leaderboard.</li> <li>Your character's profile picture at the top left corner can be pressed, and opens your character information.</li> <li>The inventory counter, green crafting symbol and minimap can be pressed to open inventory, crafting or world map respectively. World map is used for traveling.</li>	De basisnavigatie van het spel werkt iets anders dan gebruikelijk bij andere applicaties en spellen, al helemaal voor iOS-gebruikers. Hier volgen een paar handige tips: <li>Sommige schermen of panelen hebben geen knoppen om terug te gaan, zoals de inventaris en het scherm om voorwerpen te maken. Je kunt terugnavigeren door te wswipen vanaf de rand van je scherm.</li> <li>De meeste schermen, onder andere het hoofdscherm en de inventaris, hebben tabbladen die door te swipen te navigeren zijn.</li> <li>Vanuit de <hl>hamburger-knop</hl> in de hoek rechtsonder van het hoofdscherm kan naar verschillende schermen genavigeerd worden, zoals de klassementen</li> <li>De profielfoto van je personage in de hoek linksbovenin brengt je naar je personage-informatie wanneer je erop drukt.</li> <li>De voorwerpenteller van je inventaris, de groene knop met de tang, en de minikaart, openen je inventaris, het maak-menu, en de wereldkaart respectievelijk wanneer je erop drukt. De wereldkaart wordt gebruikt om te reizen.</li>
singulars->welcomeMessage->pages->p1->imageTexts->i0	You can open more game menu options by pressing the <hl>hamburger button</hl> at the main game view.	Je kunt meer spelopties vinden door op de <hl>hamburger-knop</hl> te drukken in het hoofdscherm.
singulars->welcomeMessage->pages->p2->title	Activities and actions	Activeiten en acties
singulars->welcomeMessage->pages->p2->sections->s0	The core of the game is that you select an activity for your character, and complete actions by walking in real life. Each activity takes a certain number of steps to complete an action. The number of steps needed can be brought down via gear and items. <li>You can see information about your current location by swiping left. From world map, you can find information about other locations that you've previously visited by tapping locations and swiping right.</li> <li>Gathering activities are unlimited - they repeat infinitely. Crafting and traveling activities are limited, meaning that when you arrive at your destination or run out of crafting materials, the activity ends.</li> <li>If you walk while your character has no activity selected, your steps will go towards <hl>Saved Steps</hl>. Saved steps are consumed on future activities, so you practically can never waste steps in WalkScape.</li> <li>If you change your activity, the current activity ends. Any steps that were already contributed towards the current action will be refunded to your <hl>Saved Steps</hl></li>	De kern van het spel bestaat uit het kiezen van een activiteit voor je personage, en acties voltooien door in het echte leven te lopen. Voor elke activiteit dient een bepaalde hoeveelheid stappen gezet te worden om een actie te voltooien. Dat benodigde aantal stappen kan verlaagd worden met uitrusting en voorwerpen. <li>Je kunt informatie over je huidige locatie zien door naar links te swipen. Vanaf de wereldkaart kun je informatie vinden over andere locaties die je eerder bezocht hebt door op een locatie te drukken en naar rechts te swipen.</li> <li>Activiteiten waarbij voorwerpen verzameld worden zijn ongelimiteerd - ze gaan oneindig door. Voorwerpen maken en reis-activiteiten zijn gelimiteerd, wat inhoudt dat de activiteit stopt wanneer je geen materiaal meer hebt of je je bestemming hebt bereikt.</li> <li>Als je loopt terwijl je personage geen activiteit heeft geselecteerd, worden je stappen opgeslagen als <hl>Bewaarde Stappen</hl>. Bewaarde stappen worden verbruikt in toekomstige activiteiten, waardoor je praktisch nooit stappen verspilt in WalkScape. </li> <li>Als je je activiteit wijzigt, stopt de huidige activiteit. Enige stappen die al bijgedragen hebben aan de huidige actie krijg je terug als <hl>Bewaarde Stappen </hl></li>.
singulars->welcomeMessage->pages->p3->title	Begin your journey	Begin je reis
singulars->welcomeMessage->pages->p3->sections->s0	Those are the basics of the game! You'll see these tutorial messages pop up while you interact with new things in the game, if you decide not to skip the tutorial. <box>As your first thing, you should swipe left to the Location page, and scroll down to <hl>Visit Helpful Herbert's Hut</hl>. Press the Help-option there, and he will give you a gift to help you get started in WalkScape.</box> I hope you enjoy the game! We also have a Wiki for WalkScape with a new player guide.	Dat zijn de basiselementen van het spel! Als je de tutorial niet overslaat, krijg je deze tutorialberichten te zien wanneer je interacteert met nieuwe dingen in het spel. <box>Om te beginnen zou je naar links moeten swipen naar de Locatie-pagina, en scroll dan naar beneden om <hl>Helpende Herbert</hl> te bezoeken. Druk daar op de Help-optie om van hem een cadeautje te krijgen om van start te gaan in Walkscape.</box> Ik hoop dat je het spel leuk vindt! We hebben ook een Wiki voor WalkScape met een gids voor nieuwe gebruikers.
singulars->locationView->pages->p0->title	Selecting activities	Activiteiten aan het selecteren
singulars->locationView->pages->p0->sections->s0	Selecting activities for your character to complete is the most important way for progressing in the game. Activities reward you with items and experience when you complete <hl>actions</hl>. You can find the activities below the location image. On smaller screens, you might need to scroll slightly to find the activities listed. The activity listing shows buttons for different skills that have possible activities available at the location. The number below the button indicates how many options are available.	Het selecteren van activiteiten voor je personage om uit te voeren is de belangrijkste manier om verder te komen in het spel. Activiteiten belonen je met voorwerpen en ervaring wanneer je <hl>acties</hl> voltooit. Je kunt de activiteiten vinden onder de locatie-afbeelding. Op kleinere schermen is het mogelijk nodig om een klein beetje te scrollen om de activiteiten te vinden. De activiteitenlijst heeft knoppen voor vaardigheden waarvan activiteiten beschikbaar zijn op betreffende locatie. Het getal onder de knop staat voor hoeveel opties beschikbaar zijn.
singulars->locationView->pages->p0->imageTexts->i0	Opening and starting activities can be done in the location view and alternatively in activity view if you have no current activity selected.	Het openen en starten van activiteiten kan gedaan worden vanuit het locatiescherm en tevens in het activiteitenscherm indien er geen huidige activiteit geselecteerd is.
singulars->locationView->pages->p1->title	Visiting buildings	Gebouwen bezoeken
singulars->locationView->pages->p1->sections->s0	Another important thing that you can do in some locations is visiting buildings. Not every location has buildings. The most important buildings are definitely shops and banks. You can use NPC shops for buying and selling your items. Banks are useful when you want to store items for later use. You can quickly deposit items from your inventory if your location has a bank when long tapping an item and choosing the option from bottom right. <box>While in Disenchanted Forest, the starting location, you should <hl>Visit Helpful Herbert's Hut</hl>. He will give you some items to get you started.</box>	Een ander belangrijke optie die in sommige locaties beschikbaar is, is het bezoeken van gebouwen. Niet elke locatie heeft gebouwen. De belangrijkste gebouwen zijn absoluut winkels en banken. Je kunt NPC winkels gebruiken om voorwerpen te kopen en verkopen. Banken zijn handig voor wanneer je je voorwerpen wil opbergen om later weer te kunnen gebruiken. Je kunt voorwerpen snel opbergen als je in een locatie met een bank bent door een voorwerp lang ingedrukt te houden en vervolgens de optie rechtsonderin te kiezen. <box>Nu je nog in het Ontgoochelde Bos bent, de startlocatie, zou je eens <hl>Helpende Herbert's Hut</hl> moeten bezoeken. Hij zal je wat voorwerpen geven om je op weg te helpen.</box>
singulars->locationView->pages->p1->imageTexts->i0	Some locations have buildings that you can visit.	Sommige locaties hebben gebouwen die je kunt bezoeken.
singulars->locationView->pages->p2->title	Using services	Voorzieningen gebruiken
singulars->locationView->pages->p2->sections->s0	Some locations - especially cities and towns - also have services. You need services in order to craft certain items. Here are the most commonly needed services during early game: <li><hl>Forges</hl>. Forges are necessary when you want to do smithing, like smelting bars or creating armor. You can find the nearest forge in Kallaheim.</li> <li><hl>Sawmills</hl>. Sawmills are necessary when you want to do carpentry, like creating planks out of logs. You can find the nearest sawmill in Kallaheim.</li> <li><hl>Kitchens</hl>. Kitchens are necessary when you want to do cooking, like creating consumables that give temporary buffs. You can find the nearest kitchen in Kallaheim.</li> <li><hl>Workshops</hl>. Workshops are necessary when you want to do crafting, like creating tools such as pickaxes and fishing rods. You can find the nearest workshop in Frusenholm, east of Kallaheim. Basic tools have no service requirements.</li>
singulars->locationView->pages->p2->imageTexts->i0	Some locations have services that you can use for crafting purposes.
singulars->locationView->pages->p3->title	Visiting Helpful Herbert's Hut
singulars->locationView->pages->p3->sections->s0	<box>As your first thing, you should pay a visit to Herbert. He's located in Disenchanted Forest, and helps you to get started in the game.</box>
singulars->locationView->pages->p3->imageTexts->i0	Visit Herbert by scrolling down the location view the location view in Disenchanted Forest and pressing <hl>Visit</hl>.
singulars->tutorialCabin->pages->p0->title	Choose a starting skill

Key	English	Dutch
singulars->locationView->pages->p2->sections->s0	Some locations - especially cities and towns - also have services. You need services in order to craft certain items. Here are the most commonly needed services during early game: <li><hl>Forges</hl>. Forges are necessary when you want to do smithing, like smelting bars or creating armor. You can find the nearest forge in Kallaheim.</li> <li><hl>Sawmills</hl>. Sawmills are necessary when you want to do carpentry, like creating planks out of logs. You can find the nearest sawmill in Kallaheim.</li> <li><hl>Kitchens</hl>. Kitchens are necessary when you want to do cooking, like creating consumables that give temporary buffs. You can find the nearest kitchen in Kallaheim.</li> <li><hl>Workshops</hl>. Workshops are necessary when you want to do crafting, like creating tools such as pickaxes and fishing rods. You can find the nearest workshop in Frusenholm, east of Kallaheim. Basic tools have no service requirements.</li>
singulars->locationView->pages->p2->title	Using services	Voorzieningen gebruiken
singulars->locationView->pages->p3->imageTexts->i0	Visit Herbert by scrolling down the location view the location view in Disenchanted Forest and pressing <hl>Visit</hl>.
singulars->locationView->pages->p3->sections->s0	<box>As your first thing, you should pay a visit to Herbert. He's located in Disenchanted Forest, and helps you to get started in the game.</box>
singulars->locationView->pages->p3->title	Visiting Helpful Herbert's Hut
singulars->tutorialCabin->pages->p0->sections->s0	Well now, <player/>! There's a lot you can do around here. I can give you something to get you started. What would you be interested in?
singulars->tutorialCabin->pages->p0->title	Choose a starting skill
singulars->tutorialCabin->pages->p1->sections->s0	I also have some sticks and stones gathered here if you want to make some basic tools yourself. Check them out if you like to make more tools.
singulars->tutorialCabin->pages->p1->sections->s1	<box>You can get free stones and sticks from Herbert by pressing <hl>Buy items</hl> button while visiting his hut. If you want to build other tools, this is a useful option. You can long press the <hl>+ button</hl> to select all while in shops or banks.</box>
singulars->tutorialCabin->pages->p1->title	Getting started
singulars->welcomeMessage->pages->p0->sections->s0	I'm very happy to see you join WalkScape's Closed Beta, <c><player/><c/>. As you may know, the game is still under development, and the game you see here is only the core of the game. The game is still very limited in terms of features and content, and we are expanding the game continuously throughout the beta. There might also be issues: bugs, exploits and unbalanced content found in the game. Some of these might result in needing to either roll back or restart the server - both of which we want to avoid as much as possible, but important to keep in mind that they're a possibility. With all of that out of the way, thank you for joining us, and helping to test the game. You can continue this tutorial by either pressing <hl>NEXT</hl> at the bottom of the page, or pressing to quit the tutorial. I highly recommend to play through the tutorial, as the game is quite different.	Het doet me goed om te zien dat je deelneemt aan de Gesloten Beta-test van WalkScape, <c><player/><c/>. Zoals je wellicht weet, is het spel nog in ontwikkeling, en het spel dat je hier ziet is slechts de kern van het spel. Het spel is nog erg kaal qua functionaliteiten en inhoud, en we breiden het spel uit gedurende de beta. Er kunnen zich ook proberen voordoen: bugs, kwetsbaarheden, en ongebalanceerde in het spel. Voor sommige hiervan is het mogelijk nodig om voortgang terug te draaien of de server te herstarten - allebei iets wat we zo veel mogelijk willen voorkomen, maar belangrijk om rekening mee te houden dat het een mogelijkheid is. Dat gezegd hebbende, dank je wel voor het meedoen, en het testen van het spel. Je kunt doorgaan met deze tutorial door op <hl>VOLGENDE</hl> te drukken onderaan de pagina, of de tutorial te sluiten. Ik raad je erg aan om de tutorial te volgen, aangezien het spel vrij ongebruikelijk is.
singulars->welcomeMessage->pages->p0->title	Welcome to WalkScape!	Welkom bij WalkScape!
singulars->welcomeMessage->pages->p1->imageTexts->i0	You can open more game menu options by pressing the <hl>hamburger button</hl> at the main game view.	Je kunt meer spelopties vinden door op de <hl>hamburger-knop</hl> te drukken in het hoofdscherm.
singulars->welcomeMessage->pages->p1->sections->s0	The basic navigation of the game might be slightly different from typical applications and games, especially for iOS users. Here are some good things to remember: <li>Some game views have no back buttons such as crafting and inventory. You can navigate back from views by doing a "back swipe" by swiping the edge of either left or right side of the screen.</li> <li>Most of the game views, including the main view and inventory, are also navigable by swiping left or right between the different tabs.</li> <li>The <hl>hamburger button</hl> at the main view bottom right corner opens up options to navigate to different menus, such as leaderboard.</li> <li>Your character's profile picture at the top left corner can be pressed, and opens your character information.</li> <li>The inventory counter, green crafting symbol and minimap can be pressed to open inventory, crafting or world map respectively. World map is used for traveling.</li>	De basisnavigatie van het spel werkt iets anders dan gebruikelijk bij andere applicaties en spellen, al helemaal voor iOS-gebruikers. Hier volgen een paar handige tips: <li>Sommige schermen of panelen hebben geen knoppen om terug te gaan, zoals de inventaris en het scherm om voorwerpen te maken. Je kunt terugnavigeren door te wswipen vanaf de rand van je scherm.</li> <li>De meeste schermen, onder andere het hoofdscherm en de inventaris, hebben tabbladen die door te swipen te navigeren zijn.</li> <li>Vanuit de <hl>hamburger-knop</hl> in de hoek rechtsonder van het hoofdscherm kan naar verschillende schermen genavigeerd worden, zoals de klassementen</li> <li>De profielfoto van je personage in de hoek linksbovenin brengt je naar je personage-informatie wanneer je erop drukt.</li> <li>De voorwerpenteller van je inventaris, de groene knop met de tang, en de minikaart, openen je inventaris, het maak-menu, en de wereldkaart respectievelijk wanneer je erop drukt. De wereldkaart wordt gebruikt om te reizen.</li>
singulars->welcomeMessage->pages->p1->title	Basic navigation	Basisnavigatie
singulars->welcomeMessage->pages->p2->sections->s0	The core of the game is that you select an activity for your character, and complete actions by walking in real life. Each activity takes a certain number of steps to complete an action. The number of steps needed can be brought down via gear and items. <li>You can see information about your current location by swiping left. From world map, you can find information about other locations that you've previously visited by tapping locations and swiping right.</li> <li>Gathering activities are unlimited - they repeat infinitely. Crafting and traveling activities are limited, meaning that when you arrive at your destination or run out of crafting materials, the activity ends.</li> <li>If you walk while your character has no activity selected, your steps will go towards <hl>Saved Steps</hl>. Saved steps are consumed on future activities, so you practically can never waste steps in WalkScape.</li> <li>If you change your activity, the current activity ends. Any steps that were already contributed towards the current action will be refunded to your <hl>Saved Steps</hl></li>	De kern van het spel bestaat uit het kiezen van een activiteit voor je personage, en acties voltooien door in het echte leven te lopen. Voor elke activiteit dient een bepaalde hoeveelheid stappen gezet te worden om een actie te voltooien. Dat benodigde aantal stappen kan verlaagd worden met uitrusting en voorwerpen. <li>Je kunt informatie over je huidige locatie zien door naar links te swipen. Vanaf de wereldkaart kun je informatie vinden over andere locaties die je eerder bezocht hebt door op een locatie te drukken en naar rechts te swipen.</li> <li>Activiteiten waarbij voorwerpen verzameld worden zijn ongelimiteerd - ze gaan oneindig door. Voorwerpen maken en reis-activiteiten zijn gelimiteerd, wat inhoudt dat de activiteit stopt wanneer je geen materiaal meer hebt of je je bestemming hebt bereikt.</li> <li>Als je loopt terwijl je personage geen activiteit heeft geselecteerd, worden je stappen opgeslagen als <hl>Bewaarde Stappen</hl>. Bewaarde stappen worden verbruikt in toekomstige activiteiten, waardoor je praktisch nooit stappen verspilt in WalkScape. </li> <li>Als je je activiteit wijzigt, stopt de huidige activiteit. Enige stappen die al bijgedragen hebben aan de huidige actie krijg je terug als <hl>Bewaarde Stappen </hl></li>.
singulars->welcomeMessage->pages->p2->title	Activities and actions	Activeiten en acties
singulars->welcomeMessage->pages->p3->sections->s0	Those are the basics of the game! You'll see these tutorial messages pop up while you interact with new things in the game, if you decide not to skip the tutorial. <box>As your first thing, you should swipe left to the Location page, and scroll down to <hl>Visit Helpful Herbert's Hut</hl>. Press the Help-option there, and he will give you a gift to help you get started in WalkScape.</box> I hope you enjoy the game! We also have a Wiki for WalkScape with a new player guide.	Dat zijn de basiselementen van het spel! Als je de tutorial niet overslaat, krijg je deze tutorialberichten te zien wanneer je interacteert met nieuwe dingen in het spel. <box>Om te beginnen zou je naar links moeten swipen naar de Locatie-pagina, en scroll dan naar beneden om <hl>Helpende Herbert</hl> te bezoeken. Druk daar op de Help-optie om van hem een cadeautje te krijgen om van start te gaan in Walkscape.</box> Ik hoop dat je het spel leuk vindt! We hebben ook een Wiki voor WalkScape met een gids voor nieuwe gebruikers.
singulars->welcomeMessage->pages->p3->title	Begin your journey	Begin je reis

Loading…

Bwuh

Translation added

English

Dutch 1259 characters edited Current translation Translated

De kern van het spel bestaat uit het kiezen van een activiteit voor je personage, en acties voltooien door in het echte leven te lopen. Voor elke activiteit dient een bepaalde hoeveelheid stappen gezet te worden om een actie te voltooien. Dat benodigde aantal stappen kan verlaagd worden met uitrusting en voorwerpen.

<li>Je kunt informatie over je huidige locatie zien door naar links te swipen. Vanaf de wereldkaart kun je informatie vinden over andere locaties die je eerder bezocht hebt door op een locatie te drukken en naar rechts te swipen.</li>

<li>Activiteiten waarbij voorwerpen verzameld worden zijn ongelimiteerd - ze gaan oneindig door. Voorwerpen maken en reis-activiteiten zijn gelimiteerd, wat inhoudt dat de activiteit stopt wanneer je geen materiaal meer hebt of je je bestemming hebt bereikt.</li>

<li>Als je loopt terwijl je personage geen activiteit heeft geselecteerd, worden je stappen opgeslagen als <hl>Bewaarde Stappen</hl>. Bewaarde stappen worden verbruikt in toekomstige activiteiten, waardoor je praktisch nooit stappen verspilt in WalkScape. </li>

<li>Als je je activiteit wijzigt, stopt de huidige activiteit. Enige stappen die al bijgedragen hebben aan de huidige actie krijg je terug als <hl>Bewaarde Stappen </hl></li>.

2 weeks ago

None

String added in the repository

English

Dutch 0 characters edited Empty

3 weeks ago

Browse all string changes

Things to check

Consecutive duplicated words

Text contains the same word twice in a row: je

Reset

Glossary

English	Dutch
character	personage	WalkScape Game
Crafting	Ambacht	WalkScape Game
Dit gaat specifiek om de naam van de skill.
gear	uitrusting	WalkScape Game
items	voorwerpen	WalkScape Game
saved steps	bewaarde stappen	WalkScape Game

String information

Key

singulars->welcomeMessage->pages->p2->sections->s0

String age

3 weeks ago

Last updated

3 weeks ago

Source string age

4 months ago

Translation file

nl/tutorial.yaml, string 7