WalkScape Portal/Toasts — Swedish @ Weblate: Bmac account linked successfully

Translation

Key singulars.success.accountLinkedSuccessfully

English

Swedish

Needs editing

Skip

Key	English	Swedish
singulars.success.signedUpSuccessfully	Signed up successfully. Make sure to check your email: you should receive a verification email with a link to click to confirm your email address.	Registrering startad. Kontrollera din e-postadress: du bör få ett verifieringsmejl med en länk som du ska klicka på för att bekräfta din e-postadress.
singulars.success.loggedInSuccesssfully	Logged in successfully.	Du är nu inloggad.
singulars.success.resentSuccessfully	Verification email successfully resent
singulars.success.passwordResetSent	Password reset email sent	E-post om återställning av lösenord skickad
singulars.success.passwordChange	Password changed successsfully
singulars.success.bmacCheckForValidationCode	Check the entered email inbox for the validation code	Kontrollera den angivna e-postinkorgen för valideringskoden
singulars.success.accountLinkedSuccessfully	Bmac account linked successfully	Bmac-konto länkat!
singulars.success.loggedOut	Logged out successfully	Du är nu utloggad.
singulars.success.avatarUpload	Profile picture updated. Sometimes changes take a while to appear.
singulars.success.discordLink	Discord successfully linked
singulars.success.claimCode.withLogin	Code successfully claimed
singulars.success.claimCode.withoutLogin	Code successfully claimed. Please login to download game.
singulars.success.posts.delete	Post deleted
singulars.success.posts.edit	Post updated
singulars.success.comments.delete	Comment deleted
singulars.success.comments.edit	Comment updated
singulars.success.friendInvites.accept	Friend invite accepted
singulars.success.friendInvites.reject	Friend invite deleted
singulars.success.friendInvites.block	User blocked
singulars.error.passwordReset	Could not send recovery email
singulars.error.passwordChange	Updating password failed
singulars.error.genericError	Something went wrong.	Något gick fel.

Key	English	Swedish
singulars.error.networkCode.3019-b	Invalid username: Consecutive spaces are not allowed
singulars.error.networkCode.3019-c	Invalid username: Username must be at least 3 letters long.
singulars.error.networkCode.3019-d	Invalid username: Username must contain at least 3 non-space characters
singulars.error.networkCode.3019-e	Invalid username: Username can only contain letters, numbers and spaces
singulars.error.networkCode.3020	No account exists with given email
singulars.error.networkCode.3021	This email has already been confirmed
singulars.error.networkCode.3022	Temporary code is invalid
singulars.error.networkCode.3023	Invite does not exist
singulars.error.networkCode.3024	Bad search string
singulars.error.networkCode.3024-a	Search string must contain at least 3 non-special characters
singulars.error.networkCode.3025	Could not claim code
singulars.error.networkCode.3025-a	User already has beta access
singulars.error.networkCode.3025-b	User has claimed special code in the past
singulars.error.passwordChange	Updating password failed
singulars.error.passwordReset	Could not send recovery email
singulars.success.accountLinkedSuccessfully	Bmac account linked successfully	Bmac-konto länkat!
singulars.success.avatarUpload	Profile picture updated. Sometimes changes take a while to appear.
singulars.success.bmacCheckForValidationCode	Check the entered email inbox for the validation code	Kontrollera den angivna e-postinkorgen för valideringskoden
singulars.success.claimCode.withLogin	Code successfully claimed
singulars.success.claimCode.withoutLogin	Code successfully claimed. Please login to download game.
singulars.success.comments.delete	Comment deleted
singulars.success.comments.edit	Comment updated
singulars.success.discordLink	Discord successfully linked
singulars.success.friendInvites.accept	Friend invite accepted
singulars.success.friendInvites.block	User blocked
singulars.success.friendInvites.reject	Friend invite deleted
singulars.success.loggedInSuccesssfully	Logged in successfully.	Du är nu inloggad.
singulars.success.loggedOut	Logged out successfully	Du är nu utloggad.
singulars.success.passwordChange	Password changed successsfully
singulars.success.passwordResetSent	Password reset email sent	E-post om återställning av lösenord skickad

Loading…

None

String updated in the repository

English

Swedish 18 characters edited Current translation Translated

2 months ago

None

String added in the repository

English

Swedish 0 characters edited Empty

2 months ago

Browse all string changes

Things to check

Mismatched exclamation mark

Source and translation do not both end with an exclamation mark

Reset

Glossary

English	Swedish
No related strings found in the glossary.

String information

Key

singulars.success.accountLinkedSuccessfully

String age

2 months ago

Last updated

2 months ago

Source string age

5 months ago

Translation file

sv/toasts.json, string 7