WalkScape Game/WalkScape Game - keywords — Finnish @ Weblate: Requires a woodcutting hatchet.

Translation

Key singulars->tools->woodcuttingHatchet->requirement

English

Finnish

Needs editing

Skip

Key	English	Finnish
singulars->tools->sickle->requirement	Requires a sickle.	Vaatii sirpin.
singulars->tools->sickle->requirementLevel	Requires a sickle that has at least <keywordRequirements /> in its requirements.	Vaatii sirpin, jonka vaatimuksissa on vähintään <keywordRequirements />.
singulars->tools->goldPan->name	Gold pan	Kullanhuuhdontapannu
singulars->tools->goldPan->requirement	Requires a gold pan.	Vaatii kullanhuuhdontapannun.
singulars->tools->goldPan->requirementLevel	Requires a gold pan that has at least <keywordRequirements /> in its requirements.	Vaatii kultapannun, jonka vaatimuksissa on vähintään <keywordRequirements />.
singulars->tools->magnetic->name	Magnetic	Magneettinen
singulars->tools->magnetic->requirement	Requires a magnetic item.	Vaatii magneettisen esineen.
singulars->tools->magnetic->requirementLevel	Requires a magnetic item that has at least <keywordRequirements /> in its requirements.	Vaatii magneettisen esineen, jonka vaatimuksissa on vähintään <keywordRequirements />.
singulars->tools->cookingPan->name	Cooking pan	Paistinpannu
singulars->tools->cookingPan->requirement	Requires a cooking pan.	Vaatii paistinpannun.
singulars->tools->cookingPan->requirementLevel	Requires a cooking pan that has at least <keywordRequirements /> in its requirements.	Vaatii paistinpannun, jonka vaatimuksissa on vähintään <keywordRequirements />.
singulars->tools->tool->name	Tool	Työkalu
singulars->tools->tool->requirement	Requires a tool.	Vaatii työkalun.
singulars->tools->tool->requirementLevel	Requires a tool that has at least <keywordRequirements /> in its requirements.	Tarvitset työkalun, jossa on ainakin <keywordRequirements /> sen vaatimuksissa.
singulars->tools->woodcuttingHatchet->name	Hatchet	Kaatokirves
singulars->tools->woodcuttingHatchet->requirement	Requires a woodcutting hatchet.	Vaatii puunhakkuukirveen
singulars->tools->woodcuttingHatchet->requirementLevel	Requires a woodcutting hatchet that has at least <keywordRequirements /> in its requirements.	Tarvitset puutyö kirveen, jossa on ainakin <keywordRequirements /> sen vaatimuksissa.
singulars->tools->fishingRod->name	Fishing rod	Onkivapa
singulars->tools->fishingRod->requirement	Requires a fishing rod.	Vaatii onkivavan.
singulars->tools->fishingRod->requirementLevel	Requires a fishing rod that has at least <keywordRequirements /> in its requirements.	Tarvitset ongen, jossa on ainakin <keywordRequirements /> sen vaatimuksissa.
singulars->tools->fishingSpear->name	Fishing spear	Kalastuskeihäs
singulars->tools->fishingSpear->requirement	Requires a fishing spear.	Vaatii kalastuskeihään.
singulars->tools->fishingSpear->requirementLevel	Requires a fishing spear that has at least <keywordRequirements /> in its requirements.	Tarvitset kalastus seipään, jossa on ainakin <keywordRequirements /> sen vaatimuksissa.
singulars->tools->fishingNet->name	Fishing net	Kalastusverkko
singulars->tools->fishingNet->requirement	Requires a fishing net.	Vaatii kalaverkon.
singulars->tools->fishingNet->requirementLevel	Requires a fishing net that has at least <keywordRequirements /> in its requirements.	Tarvitset kalastus verkon, jossa on ainakin <keywordRequirements /> sen vaatimuksissa.
singulars->tools->fishingCage->name	Fishing cage	Kalastushäkki
singulars->tools->fishingCage->requirement	Requires a fishing cage.	Vaatii kalastushäkin
singulars->tools->fishingCage->requirementLevel	Requires a fishing cage that has at least <keywordRequirements /> in its requirements.	Tarvitset kalastus häkin, jossa on ainakin <keywordRequirements /> sen vaatimuksissa.
singulars->tools->fishing->name	Fishing	Kalastus
singulars->tools->fishing->requirement	Requires a fishing related tool.	Vaatii kalastukseen liittyvän työkalun.

Key	English	Finnish
singulars->tools->saw->requirement	Requires a saw.	Vaatii sahan.
singulars->tools->saw->requirementLevel	Requires a saw that has at least <keywordRequirements /> in its requirements.	Vaatii sahan, jonka vaatimuksissa on vähintään <keywordRequirements />.
singulars->tools->screwdriver->name	Screwdriver	Ruuvimeisseli
singulars->tools->screwdriver->requirement	Requires a screwdriver.	Vaatii ruuvimeisselin.
singulars->tools->screwdriver->requirementLevel	Requires a screwdriver that has at least <keywordRequirements /> in its requirements.	Vaatii ruuvimeisselin, jonka vaatimuksissa on vähintään <keywordRequirements />.
singulars->tools->sickle->name	Sickle	Sirppi
singulars->tools->sickle->requirement	Requires a sickle.	Vaatii sirpin.
singulars->tools->sickle->requirementLevel	Requires a sickle that has at least <keywordRequirements /> in its requirements.	Vaatii sirpin, jonka vaatimuksissa on vähintään <keywordRequirements />.
singulars->tools->smithingHammer->name	Smithing hammer	Taontaasara
singulars->tools->smithingHammer->requirement	Requires a smithing hammer.	Vaatii taontavasaran.
singulars->tools->smithingHammer->requirementLevel	Requires a smithing hammer that has at least <keywordRequirements /> in its requirements.	Vaatii seppävasaran, jonka vaatimuksissa on vähintään <keywordRequirements />.
singulars->tools->tool->name	Tool	Työkalu
singulars->tools->tool->requirement	Requires a tool.	Vaatii työkalun.
singulars->tools->tool->requirementLevel	Requires a tool that has at least <keywordRequirements /> in its requirements.	Tarvitset työkalun, jossa on ainakin <keywordRequirements /> sen vaatimuksissa.
singulars->tools->woodcuttingHatchet->name	Hatchet	Kaatokirves
singulars->tools->woodcuttingHatchet->requirement	Requires a woodcutting hatchet.	Vaatii puunhakkuukirveen
singulars->tools->woodcuttingHatchet->requirementLevel	Requires a woodcutting hatchet that has at least <keywordRequirements /> in its requirements.	Tarvitset puutyö kirveen, jossa on ainakin <keywordRequirements /> sen vaatimuksissa.
singulars->tools->wrench->name	Wrench	Jakoavain
singulars->tools->wrench->requirement	Requires a wrench.	Vaatii jakoavaimen.
singulars->tools->wrench->requirementLevel	Requires a wrench that has at least <keywordRequirements /> in its requirements.	Vaatii jakoavaimen, jonka vaatimuksissa on vähintään <keywordRequirements />.
singulars->weight->heavy->name	Heavy	Raskas
singulars->weight->heavy->requirement	<PLACEHOLDER>	<PLACEHOLDER>
singulars->weight->heavy->requirementLevel	<PLACEHOLDER>	<PLACEHOLDER>
singulars->weight->light->name	Light	Kevyt
singulars->weight->light->requirement	<PLACEHOLDER>	<PLACEHOLDER>
singulars->weight->light->requirementLevel	<PLACEHOLDER>	<PLACEHOLDER>
singulars->weight->ultraLight->name	Ultra light	Erittäin kevyt
singulars->weight->ultraLight->requirement	<PLACEHOLDER>	<PLACEHOLDER>
singulars->weight->ultraLight->requirementLevel	<PLACEHOLDER>	<PLACEHOLDER>

Loading…

admin

Translation changed

English

Finnish 9 characters edited Current translation Translated

a month ago

None

String added in the repository

English

Finnish 19 characters edited Translated

4 months ago

Browse all string changes

Things to check

Mismatched full stop

Source and translation do not both end with a full stop

Reset

Glossary

English	Finnish
Woodcutting	Puunhakkaus	WalkScape Game

String information

Key

singulars->tools->woodcuttingHatchet->requirement

String age

4 months ago

Last updated

4 months ago

Source string age

4 months ago

Translation file

fi/keywords.yaml, string 55