WalkScape Game/WalkScape Game - rewards — Spanish @ Weblate: Adventurers' Guild

Key singulars->customRewards->adventurersGuild->title

English

Spanish

Needs editing

Skip

Key	English	Spanish
singulars->factionReputation->title	Faction Reputation	Reputación de facción
singulars->factionReputation->text	<c>+{amount} faction reputation</c> to <realm realm="{realm}" />	<c>+{amount} reputación de facción</c> a <realm realm="{realm}" />
singulars->skillXp->title	Skill Experience	Experiencia de habilidad
singulars->skillXp->text	<c>+{amount}</c> experience in <skill skill="{skill}" />	<c>+{amount}</c> experiencia en <skill skill="{skill}" />
singulars->customRewards->adventurersGuild->title	Adventurers' Guild	Gremio de Aventureros
singulars->customRewards->adventurersGuild->text	Unlock access to Adventurers' Guild.	Desbloquear acceso al Gremio de Aventureros.
maps->rewardTypes->none	None	Ninguno
maps->rewardTypes->lootTable	Random loot	Botín aleatorio
maps->rewardTypes->item	Item	Objeto
maps->rewardTypes->skillXp	Skill experience	Experiencia de habilidad
maps->rewardTypes->pfpOption	Cosmetic	Cosmético
maps->rewardTypes->achievementPoint	Achievement point	Punto de logro

Key	English	Spanish
maps->rewardTypes->achievementPoint	Achievement point	Punto de logro
maps->rewardTypes->item	Item	Objeto
maps->rewardTypes->lootTable	Random loot	Botín aleatorio
maps->rewardTypes->none	None	Ninguno
maps->rewardTypes->pfpOption	Cosmetic	Cosmético
maps->rewardTypes->skillXp	Skill experience	Experiencia de habilidad
singulars->customRewards->adventurersGuild->text	Unlock access to Adventurers' Guild.	Desbloquear acceso al Gremio de Aventureros.
singulars->customRewards->adventurersGuild->title	Adventurers' Guild	Gremio de Aventureros
singulars->factionReputation->text	<c>+{amount} faction reputation</c> to <realm realm="{realm}" />	<c>+{amount} reputación de facción</c> a <realm realm="{realm}" />
singulars->factionReputation->title	Faction Reputation	Reputación de facción
singulars->skillXp->text	<c>+{amount}</c> experience in <skill skill="{skill}" />	<c>+{amount}</c> experiencia en <skill skill="{skill}" />
singulars->skillXp->title	Skill Experience	Experiencia de habilidad

Loading…

docktor

Translation added

English

Spanish 21 characters edited Current translation Translated

2 months ago

None

String added in the repository

English

Spanish 0 characters edited Empty

2 months ago

Other source string: “Adventurer's Guild”

English	Spanish
Adventurers' Guild	Gremio de Aventureros	WalkScape Game

singulars->customRewards->adventurersGuild->title

2 months ago

2 months ago

4 months ago

es/rewards.yaml, string 5