WalkScape Game/WalkScape Game - game — Norwegian Bokmål @ Weblate: Ring

Translation

Key singulars->items->gearTypes->ring

English

Norwegian Bokmål

Needs editing

Skip

Key	English	Norwegian Bokmål
singulars->placeholder->placeholder	Placeholder	Plassholder
singulars->items->gearTypes->agility	Agility tool	Smidighetsverktøy
singulars->items->gearTypes->back	Back
singulars->items->gearTypes->cape	Cape	Kappe
singulars->items->gearTypes->chest	Chest	Bryst
singulars->items->gearTypes->cooking	Cooking tool	Matlagingsverktøy
singulars->items->gearTypes->feet	Feet	Føtter
singulars->items->gearTypes->fishing	Fishing tool	Fiskeverktøy
singulars->items->gearTypes->foraging	Foraging tool	Sankeredskaper
singulars->items->gearTypes->head	Head	Hode
singulars->items->gearTypes->legs	Legs	Bein
singulars->items->gearTypes->mining	Mining tool	Gruveverktøy
singulars->items->gearTypes->neck	Neck	Hals
singulars->items->gearTypes->hands	Hands	Hender
singulars->items->gearTypes->ring	Ring	Ring
singulars->items->gearTypes->primary	Primary	Primær
singulars->items->gearTypes->secondary	Secondary	Sekundær
singulars->items->gearTypes->woodcutting	Woodcutting Tool	Trehoggingsverktøy
singulars->items->itemTypes->material	Material	Materiale
singulars->items->itemTypes->crafted	Crafted	Laget
singulars->items->itemTypes->loot	Loot	Skatt
singulars->items->itemTypes->consumable	Consumable	Forbruksvare
singulars->items->itemTypes->container	Container	Beholder
singulars->items->itemTypes->quest	Quest	Oppdrag
singulars->items->itemTypes->collectible	Collectible
singulars->items->itemTypes->other	Other	Annet
singulars->items->itemTags->fine	Fine	Fint
singulars->requirements->skills->level	Requires <skill skill="{skill}" level="{level}"" isRequirement="true"/> level.	Krever <skill skill skill="{skill}" level="{level}"" isRequirement="true"/> nivå.
singulars->intro->welcome	Welcome to Arenum, stranger. Seems like you've appeared just outside of <hl>Kallaheim</hl>, a major city in the north.
singulars->intro->whereAreYouFrom	May I ask, where you are from?

Key	English	Norwegian Bokmål
singulars->intro->whereAreYouFrom	May I ask, where you are from?
singulars->items->gearTypes->agility	Agility tool	Smidighetsverktøy
singulars->items->gearTypes->back	Back
singulars->items->gearTypes->cape	Cape	Kappe
singulars->items->gearTypes->chest	Chest	Bryst
singulars->items->gearTypes->cooking	Cooking tool	Matlagingsverktøy
singulars->items->gearTypes->feet	Feet	Føtter
singulars->items->gearTypes->fishing	Fishing tool	Fiskeverktøy
singulars->items->gearTypes->foraging	Foraging tool	Sankeredskaper
singulars->items->gearTypes->hands	Hands	Hender
singulars->items->gearTypes->head	Head	Hode
singulars->items->gearTypes->legs	Legs	Bein
singulars->items->gearTypes->mining	Mining tool	Gruveverktøy
singulars->items->gearTypes->neck	Neck	Hals
singulars->items->gearTypes->primary	Primary	Primær
singulars->items->gearTypes->ring	Ring	Ring
singulars->items->gearTypes->secondary	Secondary	Sekundær
singulars->items->gearTypes->woodcutting	Woodcutting Tool	Trehoggingsverktøy
singulars->items->itemTags->fine	Fine	Fint
singulars->items->itemTypes->collectible	Collectible
singulars->items->itemTypes->consumable	Consumable	Forbruksvare
singulars->items->itemTypes->container	Container	Beholder
singulars->items->itemTypes->crafted	Crafted	Laget
singulars->items->itemTypes->loot	Loot	Skatt
singulars->items->itemTypes->material	Material	Materiale
singulars->items->itemTypes->other	Other	Annet
singulars->items->itemTypes->quest	Quest	Oppdrag
singulars->placeholder->placeholder	Placeholder	Plassholder
singulars->requirements->skills->level	Requires <skill skill="{skill}" level="{level}"" isRequirement="true"/> level.	Krever <skill skill skill="{skill}" level="{level}"" isRequirement="true"/> nivå.

Loading…

None

String added in the repository

English

Norwegian Bokmål 4 characters edited Current translation Translated

4 months ago

Browse all string changes

Things to check

Unchanged translation

Source and translation are identical

Reset

Glossary

English	Norwegian Bokmål
No related strings found in the glossary.

String information

Key

singulars->items->gearTypes->ring

String age

4 months ago

Last updated

4 months ago

Source string age

4 months ago

Translation file

no/game.yaml, string 15