Translation status

84 Strings 100%
Browse Translate
556 Words 100%
3,755 Characters 100%

Strings status

Strings Words Characters
84 556 3,755
All strings Browse Translate Zen
84 556 3,755
Translated strings Browse Translate Zen
10 13 99
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
10 13 99
Translated strings with any failing checks Browse Translate Zen
1 1 8
Translated strings with dismissed checks Browse Translate Zen
10 13 99
Failing check: Unchanged translation Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
WalkScape Game - skills 0 0 0 0 0 0 0
WalkScape Game - tasks 0 0 0 0 0 0 0
WalkScape Game - buildings 97% 2 61 353 2 0 0 0
WalkScape Game - actions 0 0 0 0 0 0 0
WalkScape Game - keywords 98% 3 19 122 3 0 0 1
WalkScape Game - stats 0 0 0 0 0 0 0
WalkScape Game - shops 0 0 0 0 0 0 0
WalkScape Game - walkpedia 0 0 0 0 0 0 0
WalkScape Game - services 0 0 0 0 0 0 0
WalkScape Game - jobs 0 0 0 0 0 0 0
Browse all components

Overview

Project website walkscape.app
Project maintainers Bwuh
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Source code repository git@github.com:Schamppu/walkscape-locales.git
Repository branch main
Last remote commit Translated using Weblate (Portuguese) 204f747
Senhor Gaspar authored 2 weeks ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Dutch) 9374a49
Bwuh authored 22 hours ago
Weblate repository http://i18n.walkscape.app/git/walkscape-game/game/
File mask */game.yaml
Monolingual base language file en/game.yaml
Translation file Download es/game.yaml
Last change Sept. 15, 2024, 10:17 p.m.
Last author None
3 weeks ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 84 556 3,755
Translated 100% 84 100% 556 100% 3,755
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 11% 10 2% 13 2% 99
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 84 changes 0 changes 116 changes 0 changes 23 changes 0 changes 0 changes
Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct

Quick numbers

556
Hosted words
84
Hosted strings
100%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
—
Contributors
+100%
None

Changes committed

  1. WalkScape Game
  2. WalkScape Game - game
  3. Spanish
Changes committed 2 months ago
docktor

Translation completed

  1. WalkScape Game
  2. WalkScape Game - game
  3. Spanish
Translation completed 2 months ago
docktor

Translation added

  1. WalkScape Game
  2. WalkScape Game - game
  3. Spanish
-
-
2 months ago
docktor

Translation added

  1. WalkScape Game
  2. WalkScape Game - game
  3. Spanish
-
-
2 months ago
docktor

Translation added

  1. WalkScape Game
  2. WalkScape Game - game
  3. Spanish
-
-
2 months ago
docktor

Translation added

  1. WalkScape Game
  2. WalkScape Game - game
  3. Spanish
coins
monedas
2 months ago
docktor

Translation changed

  1. WalkScape Game
  2. WalkScape Game - game
  3. Spanish
Bound by the tides and the reeds
AtaUnidos por las mareas y los juncos
2 months ago
docktor

Translation changed

  1. WalkScape Game
  2. WalkScape Game - game
  3. Spanish
\t\t Galeforge is a city of <c>innovation and progress</c>, conquered by the mighty Empire of Wallisia. Nestled between Wallisia and <c>the archipelago</c>, it is a place where technology and industry flourish.\n\n\t\t The people of Galeforge are <c>ambitious and driven</c>, constantly pushing boundaries of what's possible. The city is a bustling metropolis, <c>where factories hum with activity</c> and the streets are lined with merchants selling the latest innovations.
\t\t Forja Vendaval es una ciudad de <c>innovación y progreso</c>, conquistada por el poderoso Imperio de WalValisia. Enclavada entre WalValisia y <c>el archipiélago</c>, es un lugar donde florecen la tecnología y la industria.\n\n\t\t Los habitantes de Forja Vendaval son <c>ambiciosos e impulsivos</c>, y no dejan de superar los límites de lo posible. La ciudad es una metrópolis bulliciosinquieta, <c>donde las fábricas bullen de actividad</c> y las calles están repletas de mercaderes que venden las últimas innovaciones.
2 months ago
docktor

Translation changed

  1. WalkScape Game
  2. WalkScape Game - game
  3. Spanish
\t\t Wallisia, a land of abundance and power. <c>The Empress</c>, a descendant of a great warrior, commands an army that has <c>conquered the continent</c>, leaving only Jarvonia untouched.\n\n\t\t The green grasslands are <c>the heart of the whole continent</c>, providing bountiful harvests as well as resources that fuel <c>the empire's</c> industrial and military capacities. The empire boasts the largest population in the continent, and the people are <c>proud of their strength and power</c>.
\t\t Valisia, una tierra de abundancia y poder. <c>La Emperatriz</c>, descendiente de un gran guerrero, comanda un ejército que ha <c>conquistado el continente</c>, dejando sólo Jarvonia intacta.\n\n\t\t Las verdes praderas son <c>el corazón de todo el continente</c>, proporcionando abundantes cosechas así como recursos que alimentan <c>las capacidades industriales y militares del <c>imperio</c>. El imperio cuenta con la mayor población del continente, y sus gentes están <c>orgullosas de su fuerza y poder</c>.
2 months ago
docktor

Translation changed

  1. WalkScape Game
  2. WalkScape Game - game
  3. Spanish
\t\t Jarvonia, <c>a land of ice and darkness</c>, ruled by a powerful religious brotherhood, is an independent realm of hardy people united by their unwavering <c>faith</c> and <c>fierce determination</c> to survive.\n\n\t\t Despite the harsh winters and isolation, they find strength and protection through their religion, their <c>hearts burning bright against the cold</c>.
\t\t Jarvonia, <c>una tierra de hielo y oscuridad</c>, gobernada por una poderosa hermandad religiosa, es un reino independiente de gente resistente unida por su inquebrantable <c>fe</c> y su <c>férrea determinación</c> de sobrevivir.\n\n\t\t A pesar de los duros inviernos y el aislamiento, encuentran fuerza y protección a través de su religión, sus <c>corazones brillantes contra el frío</c>.
2 months ago
Browse all translation changes