Overview

Project website walkscape.app
Project maintainers Bwuh
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Source code repository git@github.com:Schamppu/walkscape-locales.git
Repository branch main
Last remote commit Translated using Weblate (Portuguese) 204f747
Senhor Gaspar authored 2 weeks ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Swedish) 61c0eb6
J.B authored a week ago
Weblate repository http://i18n.walkscape.app/git/walkscape-game/game/
File mask */skills.yaml
Monolingual base language file en/skills.yaml
Translation file Download fr/skills.yaml
Last change Aug. 9, 2024, 3:17 p.m.
Last author None
a week ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 18 164 1,045
Translated 100% 18 100% 164 100% 1,045
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 5% 1 12% 20 10% 110
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 19 changes 0 changes 25 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct

Quick numbers

164
Hosted words
18
Hosted strings
100%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
—
Contributors
—
None

Changes committed

  1. WalkScape Game
  2. WalkScape Game - skills
  3. French
Changes committed 3 months ago
Rae

Suggestion added

  1. WalkScape Game
  2. WalkScape Game - skills
  3. French
Use blazing forges to smelt ores into metal bars, and hammer them into armour or craft useful tools with them.
Servez-vous de forges brûlantes pour fondre vos minerais et en faire des lingots de métal afin de les travailler et les façonnmarteler pour vous faire une armure ou encore des outils forts utiles.
3 months ago
Rae

Translation changed

  1. WalkScape Game
  2. WalkScape Game - skills
  3. French
Use blazing forges to smelt ores into metal bars, and hammer them into armour or craft useful tools with them.
Servez-vous de forges brûlantes pour fondre vos minerais et en faire des lingots de métal afin de les travailler et martelles façonner pour vous faire une armure ou encore des outils forts utiles.
3 months ago
Rae

Translation changed

  1. WalkScape Game
  2. WalkScape Game - skills
  3. French
Use blazing forges to smelt ores into metal bars, and hammer them into armour or craft useful tools with them.
Servez-vous de forges brûlantes pour fondre vos minerais et en faire des barrelingots de métal afin de les travailler et marteler pour vous faire une armure ou encore des outils utiles.
3 months ago
Rae

Suggestion accepted

  1. WalkScape Game
  2. WalkScape Game - skills
  3. French
Use blazing forges to smelt ores into metal bars, and hammer them into armour or craft useful tools with them.
Servez-vous de forges brûlantes pour fondre vos minerais et en faire des lingotbarres de métal afin de les travailler et les façonnmarteler pour vous faire une armure ou encore des outils fort utiles.
3 months ago
Rae

Suggestion removed

  1. WalkScape Game
  2. WalkScape Game - skills
  3. French
Harvest timber from the vast forests of Arenum, yielding raw materials that are essential in the world's industries.
Récoltez du bois de charpente dans les vastes forêts d’Arenum, produisant ainsi des matières premières essentielles aux industries du monde entier.
3 months ago
Rae

Translation completed

  1. WalkScape Game
  2. WalkScape Game - skills
  3. French
Translation completed 3 months ago
Rae

Translation changed

  1. WalkScape Game
  2. WalkScape Game - skills
  3. French
Use blazing forges to smelt ores into metal bars, and hammer them into armour or craft useful tools with them.
Servez-vous de forges brûlantes pour fondre vos minerais et en faire des barrelingots de métal afin de les travailler et les façonner pour vous faire une armure ou encore des outils fort utiles.
3 months ago
Rae

Translation added

  1. WalkScape Game
  2. WalkScape Game - skills
  3. French
Harvest timber from the vast forests of Arenum, yielding raw materials that are essential in the world's industries.
Récoltez du bois dans les différentes et vastes forêts d'Arenum, rapportant ainsi des matières premières qui sont essentielles aux industries du monde entier.
3 months ago
Rae

Translation changed

  1. WalkScape Game
  2. WalkScape Game - skills
  3. French
Process raw logs into components of precise measurement to craft useful items with.
Transformez des grumesbûches à l'état brutes en éléments d'une mesure précisquasi-parfaite pour fabriquer des objetitems utiles.
3 months ago
Browse all translation changes