Overview

Project website walkscape.app
Project maintainers Bwuh
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Source code repository git@github.com:Schamppu/walkscape-locales.git
Repository branch main
Last remote commit Translated using Weblate (Portuguese) 204f747
Senhor Gaspar authored 2 weeks ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Turkish) c597d9c
Celaleddin Ay authored 2 days ago
Weblate repository http://i18n.walkscape.app/git/walkscape-game/game/
File mask */views.yaml
Monolingual base language file en/views.yaml
Translation file Download tr/views.yaml
Last change Nov. 20, 2024, 5:48 a.m.
Last author None
yesterday

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 419 1,726 10,846
Translated 55% 234 52% 898 50% 5,463
Needs editing 1% 2 1% 5 1% 29
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 6 1% 16 1% 108
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 43% 183 47% 823 49% 5,354
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 301 changes 0 changes 179 changes 0 changes 1 change 0 changes 203 changes
Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct

Quick numbers

1,726
Hosted words
419
Hosted strings
55%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+16%
Hosted words
+100%
+16%
Hosted strings
+100%
+16%
Translated
+39%
+100%
Contributors
—
None

Changes committed

  1. WalkScape Game
  2. WalkScape Game - views
  3. Turkish
Changes committed yesterday
Celay

Translation added

  1. WalkScape Game
  2. WalkScape Game - views
  3. Turkish
Collectibles
Koleksiyonluklar
2 days ago
Celay

Translation changed

  1. WalkScape Game
  2. WalkScape Game - views
  3. Turkish
Collectible items are things that you can obtain from the world of WalkScape. There are several types of collectibles you can try to gather. They don't take any inventory space and they're always with your character.
Koleksiyonluklar WalkScape dünyasından toplayabileceğin şeylerdir. Bulmayı deneyebileceğin birkaç koleksiyonluk çeşidi vardır. Bunkoleksiyonluk eşyaların birkaç farklı çeşidi bulunur. Bu eşyalar envanterinde yer kaplamazlar ve her daim karakterin onları daimain yanında taşdır.
2 days ago
Celay

Translation changed

  1. WalkScape Game
  2. WalkScape Game - views
  3. Turkish
Special items, such as <c>collectibles</c>, <c>quest items</c> and <c>artifacts</c> are collected throughout your journey in WalkScape. You can check them here. Collectibles give you achievement points progress.
WalkScape'teki yolculuğun boyunca <c>koleksiyonluklar</c>, <c>görev eşyaları</c> ve <c>eserler</c> gibi özel eşyalar toplarsın. Onlara buradan bakabilirsin. Koleksiyonluklar başarım puanı ilerlemesi sağlar.
2 days ago
None

Changes committed

  1. WalkScape Game
  2. WalkScape Game - views
  3. Turkish
Changes committed 3 weeks ago
Celay

Translation added

  1. WalkScape Game
  2. WalkScape Game - views
  3. Turkish
Completion rewards
Tamamlama ödülleri
3 weeks ago
Celay

Translation added

  1. WalkScape Game
  2. WalkScape Game - views
  3. Turkish
Open all
Tümünü aç
3 weeks ago
Celay

Translation added

  1. WalkScape Game
  2. WalkScape Game - views
  3. Turkish
Open
Aç
3 weeks ago
Celay

Translation added

  1. WalkScape Game
  2. WalkScape Game - views
  3. Turkish
Stop when overencumbered by default
Envanter taşınca kendiliğinden dur
3 weeks ago
Celay

Translation added

  1. WalkScape Game
  2. WalkScape Game - views
  3. Turkish
Stop when overencumbered
Envanter taşınca dur
3 weeks ago
Browse all translation changes