WalkScape Game/WalkScape Game - activities @ Weblate

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English		0	0	0	0	4	0	1

Chinese (Simplified)	7%	159	2,543	15,265	159	0	0	0

Croatian	6%	160	2,478	14,818	160	0	0	0

Czech	27%	125	2,090	12,419	125	0	0	0

Danish	30%	120	1,951	11,677	120	0	1	0

Dutch	65%	59	711	4,416	59	8	0	0

Finnish		0	0	0	0	0	0	0

French		0	0	0	0	4	0	0

German		0	0	0	0	0	0	0

Italian	67%	56	702	4,171	52	13	0	0

Lithuanian	15%	146	2,194	12,994	146	0	0	0

Norwegian Bokmål	30%	120	1,951	11,677	120	0	0	0

Polish		0	0	0	0	0	0	0

Portuguese (Brazil)	30%	120	2,087	12,413	120	0	0	0

Russian	29%	122	2,329	13,852	120	5	0	0

Serbian	11%	152	2,400	14,349	152	1	0	0

Slovak	11%	152	2,400	14,349	152	0	0	0

Spanish		0	0	0	0	1	0	1

Spanish (Mexico)	30%	120	1,951	11,677	120	0	0	0

Swedish	97%	5	87	500	4	0	1	0

Thai	33%	115	2,498	14,781	112	0	0	0

Turkish	62%	64	1,209	7,289	64	0	0	0

Vietnamese	12%	150	2,561	15,354	150	0	0	0

Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website	walkscape.app
Project maintainers	Bwuh
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses monolingual files. The translation base language can not be edited.
Source code repository	`git@github.com:Schamppu/walkscape-locales.git`
Repository branch	main
Last remote commit	Translated using Weblate (Portuguese) `204f747` Senhor Gaspar authored 2 weeks ago
Last commit in Weblate	Translated using Weblate (Dutch) `93226dc` Bwuh authored 2 weeks ago
Weblate repository	`http://i18n.walkscape.app/git/walkscape-game/game/`
File mask	`*/activities.yaml`
Monolingual base language file	`en/activities.yaml`

2 weeks ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		3,956		60,582		363,124
Source		172		2,634		15,788
Translated	50%	2,011	46%	28,440	47%	171,123
Needs editing	1%	10	1%	88	1%	482
Read-only	4%	172	4%	2,634	4%	15,788
Failing checks	1%	36	1%	570	1%	3,253
Strings with suggestions	1%	2	1%	18	1%	110
Untranslated strings	48%	1,935	52%	32,054	52%	191,519

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct

Quick numbers

60,582

Hosted words

3,956

Hosted strings

50%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+13%

Hosted words

+100%

+13%

Hosted strings

+100%

+4%

Translated

+46%

+33%

Contributors

+100%

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2024-10-24 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2024-10-24 AND state:<=needs-editing`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:en`	Add

None Alert triggered WalkScape Game WalkScape Game - activities	Repository has changes. 7 hours ago
None Alert triggered WalkScape Game WalkScape Game - activities	Repository has changes. yesterday
None Alert triggered WalkScape Game WalkScape Game - activities	Repository has changes. 2 weeks ago
None Alert triggered WalkScape Game WalkScape Game - activities	Repository has changes. 2 weeks ago
None Changes committed WalkScape Game WalkScape Game - activities Swedish	Changes committed 2 weeks ago
tuisku Translation changed WalkScape Game WalkScape Game - activities Swedish	English The rhythmic clinks of your pickaxe hitting the rocky surface fill the air as you persistently mine for copper ore. Swedish 1 character edited Current translation Translated Det rytmiska klinkandet från din hacka som träffar den steniga ytan fyller luften när du fortsätter att bryta kopparmalm. 2 weeks ago
tuisku Translation changed WalkScape Game WalkScape Game - activities Swedish	English You deftly weave the thin pieces of coral into a basket. The process is slow and tedious, but the end result fills your heart with pride of your creation. Swedish 148 characters edited Current translation Translated ~~<Placeholder>~~Du väver skickligt de tunna korallbitarna till en korg. Processen är långsam och tråkig, men slutresultatet fyller ditt hjärta med stolthet över din skapelse. 2 weeks ago
tuisku Suggestion added WalkScape Game WalkScape Game - activities Swedish	English Help the adventuring guild locate and find information on open permits that have not returned. Swedish 16 characters edited Hjälp ~~The Adventurer's Guild~~äventyrsgillet att lokalisera och hitta information om öppna tillstånd som inte har återlämnats. 2 weeks ago
tuisku Translation changed WalkScape Game WalkScape Game - activities Swedish	English You prepare for your climb. It is a beautiful day with sunshine and no wind. Still, as you slowly climb, your heart skips a beat and you lose grip on one foot. What a scare! Finally you reach the top and look proudly at the world beneath your feet. Swedish 0 characters edited Current translation Translated Du förbereder dig för din klättring. Det är en vacker dag med solsken och vindstilla. Men när du långsamt klättrar upp får du lite panik när du tappar greppet under ena foten. Det var läskigt! Till slut når du toppen och tittar stolt på världen under dina fötter. 2 weeks ago
tuisku Contributor joined WalkScape Game WalkScape Game - activities Swedish	Contributor joined 2 weeks ago

Browse all component changes