Translation status

172 Strings 65%
Browse Translate
2,634 Words 73%
15,788 Characters 72%

Strings status

Strings Words Characters
172 2,634 15,788
All strings Browse Translate Zen
113 1,923 11,372
Translated strings Browse Translate Zen
59 711 4,416
Unfinished strings Browse Translate Zen
59 711 4,416
Untranslated strings Browse Translate Zen
59 711 4,416
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen
8 248 1,385
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
8 248 1,385
Translated strings with any failing checks Browse Translate Zen
2 31 175
Translated strings with dismissed checks Browse Translate Zen
1 41 242
Failing check: Double space Browse Translate Zen
2 53 302
Failing check: Mismatched full stop Browse Translate Zen
5 154 841
Failing check: Consecutive duplicated words Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
WalkScape Game - messages 82% 12 148 878 12 1 0 0
WalkScape Game - locations 82% 14 221 1,304 14 7 0 0
WalkScape Game - keywords 52% 135 403 3,035 132 78 2 0
Glossary WalkScape Game 86% 20 50 343 20 0 0 0
WalkScape Game - attributes 54% 111 399 3,899 111 0 0 0
WalkScape Game - npc 61% 33 702 3,972 33 6 0 0
WalkScape Game - items 13% 1,007 8,182 47,596 1,007 6 0 0
WalkScape Game - recipes 12% 348 4,316 25,466 348 0 0 0
WalkScape Game - achievements 34% 104 760 4,601 104 0 0 5
WalkScape Game - services 28% 27 223 1,432 27 0 0 0
Browse all components

Overview

Project website walkscape.app
Project maintainers Bwuh
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Source code repository git@github.com:Schamppu/walkscape-locales.git
Repository branch main
Last remote commit Translated using Weblate (Portuguese) 204f747
Senhor Gaspar authored 2 weeks ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Dutch) 93226dc
Bwuh authored 2 weeks ago
Weblate repository http://i18n.walkscape.app/git/walkscape-game/game/
File mask */activities.yaml
Monolingual base language file en/activities.yaml
Translation file Download nl-NL/activities.yaml
Last change Oct. 27, 2024, 8:21 p.m.
Last author None
2 weeks ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 172 2,634 15,788
Translated 65% 113 73% 1,923 72% 11,372
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 4% 8 9% 248 8% 1,385
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 34% 59 26% 711 27% 4,416
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 179 changes 0 changes 0 changes 0 changes 129 changes
Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct

Quick numbers

2,634
Hosted words
172
Hosted strings
65%
Translated
3
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
+65%
Translated
—
+100%
Contributors
—
None

Changes committed

  1. WalkScape Game
  2. WalkScape Game - activities
  3. Dutch
Changes committed 3 weeks ago
Bwuh

Translation added

  1. WalkScape Game
  2. WalkScape Game - activities
  3. Dutch
Lured by the wonders of the past you focus your attention on finding ancient fossils.
Gelokt door de wonderen van het verleden, concentreer je je op het vinden van eeuwenoude fossielen.
3 weeks ago
None

Changes committed

  1. WalkScape Game
  2. WalkScape Game - activities
  3. Dutch
Changes committed 3 weeks ago
Bwuh

Translation added

  1. WalkScape Game
  2. WalkScape Game - activities
  3. Dutch
Fossil mining
Fossielen delven
3 weeks ago
Bwuh

Translation added

  1. WalkScape Game
  2. WalkScape Game - activities
  3. Dutch
Surprised to find tarsilium ores underwater, you begin mining them without much hesitation.
Je bent verrast dat je teerziliumerts onder water hebt gevonden. Zonder twijfel begin je het te delven.
3 weeks ago
Bwuh

Translation added

  1. WalkScape Game
  2. WalkScape Game - activities
  3. Dutch
Mine tarsilium ore
Teerziliumerts delven
3 weeks ago
Bwuh

Translation added

  1. WalkScape Game
  2. WalkScape Game - activities
  3. Dutch
Swinging your pickaxe underwater is challenging, but occassionally upon striking the volcanic rock a big enough piece breaks loose which you then stuff in your backpack.
Onder water met je pikhouweel zwaaien is een uitdaging, maar af en toe breekt er dan toch een stuk vulkanisch gesteente af dat groot genoeg is welke je in je rugzak doet.
3 weeks ago
None

Changes committed

  1. WalkScape Game
  2. WalkScape Game - activities
  3. Dutch
Changes committed 4 weeks ago
Bwuh

Translation added

  1. WalkScape Game
  2. WalkScape Game - activities
  3. Dutch
Mine volcanic rock
Vulkanisch gesteente delven
4 weeks ago
Bwuh

Translation added

  1. WalkScape Game
  2. WalkScape Game - activities
  3. Dutch
You bravely (or stupidly) dive into the dark, vast caves. This activity is one of the most dangerous in all of Arenum. It sure does make your heart pump and adrenaline fill your veins.
Je duikt moedig (of onbenullig) in de donkere, diepe grotten. Deze activiteit is een van de meest gevaarlijk in heel Arenum. Je hart gaat er sneller van pompen en adrenaline vult je aderen.
4 weeks ago
Browse all translation changes