Overview

Project website walkscape.app
Project maintainers Bwuh
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Source code repository git@github.com:Schamppu/walkscape-locales.git
Repository branch main
Last remote commit Translated using Weblate (Portuguese) 204f747
Senhor Gaspar authored 2 weeks ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Dutch) 93226dc
Bwuh authored 2 weeks ago
Weblate repository http://i18n.walkscape.app/git/walkscape-game/game/
File mask */activities.yaml
Monolingual base language file en/activities.yaml
Translation file Download tr/activities.yaml
Last change Oct. 30, 2024, 1:21 a.m.
Last author None
2 weeks ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 172 2,634 15,788
Translated 62% 108 54% 1,425 53% 8,499
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 37% 64 45% 1,209 46% 7,289
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 141 changes 0 changes 48 changes 0 changes 57 changes 0 changes 5 changes
Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct

Quick numbers

2,634
Hosted words
172
Hosted strings
62%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
+24%
Translated
+38%
+100%
Contributors
—
None

Changes committed

  1. WalkScape Game
  2. WalkScape Game - activities
  3. Turkish
Changes committed 3 weeks ago
Celay

Translation added

  1. WalkScape Game
  2. WalkScape Game - activities
  3. Turkish
Treasure hunt
Hazine avı
3 weeks ago
None

Resource updated

  1. WalkScape Game
  2. WalkScape Game - activities
  3. Turkish
The "en/activities.yaml" file was changed. a month ago
None

String updated in the repository

  1. WalkScape Game
  2. WalkScape Game - activities
  3. Turkish
Sea fishing (Rod)
Oltalı deniz balıkçılığı
a month ago
None

String updated in the repository

  1. WalkScape Game
  2. WalkScape Game - activities
  3. Turkish
Sea fishing (Net)
Ağlı deniz balıkçılığı
a month ago
None

Changes committed

  1. WalkScape Game
  2. WalkScape Game - activities
  3. Turkish
Changes committed a month ago
Celay

Translation added

  1. WalkScape Game
  2. WalkScape Game - activities
  3. Turkish
You search carefully along the coast for any valuable seashells or pearls.
Kıyı boyunca dikkatlice değerli deniz kabukları ve incileri ararsın.
a month ago
Celay

Translation added

  1. WalkScape Game
  2. WalkScape Game - activities
  3. Turkish
Seashell searching
Deniz kabuğu arayışı
a month ago
Celay

Translation changed

  1. WalkScape Game
  2. WalkScape Game - activities
  3. Turkish
As you stroll through the wintry coastal landscapes, you become one with the cold, foraging for sustenance and warmth amidst the snow-covered rocks and icy pools.
Buz gibi kıyılarda gezinip dururken, karla kaplı taşlarla ile donmuş havuzcuklar arasında bir lokma rızık ve, bir parça sıcaklık ararken soğukla bütünleşirsinhavadaki soğuk kemiklerine işler.
a month ago
Celay

Translation added

  1. WalkScape Game
  2. WalkScape Game - activities
  3. Turkish
Driven by the hunt, you slice through the deep water, hyper-aware of your surroundings. Every fiber of your being is primed to strike any predator before it can strike you.
Av hırsıyla derin suları ikiye yarar, gözünü dört açarsın. Varlığının her zerresi onlar sana saldırmadan önce yırtıcılara saldırmak için hazır durumda.
a month ago
Browse all translation changes